© C. Renaudin & S.
Toczyski
En préparation à l'examen
AP:
L'Enfant noir de Camara Laye
Un dossier pédagogique
préparé par
Christine Renaudin & Suzanne Toczyski
Sonoma State University
Retour au site général des
élèves:
Page
d'accueil |
Glossaires
par chapitre |
Glossaire
général
Questions
de lecture |
Ressources
et illustrations
GLOSSAIRE ~ CHAPITRE
12
A
| B
| C
| D
| E
| F
| G
| H
| I
| J
| K
| L
| M
| N
| O
| P
| Q
| R
| S
| T
| U
| V
| W
| X
| Y
| Z
A
affluer (v.) ~ couler en abondance
(to
pour)
Argenteuil
~ ville de France près de Paris
[top
of page]
B
bourse (n.f.) ~ somme d'argent
accordée à un élève
(scholarship)
broyer (v.) ~ réduire en parcelles très
petites (to crush)
[top
of page]
C
[top
of page]
D
[top
of page]
E
effusion (n.f.) ~ manifestation
sincère d'un sentiment
(ecstatic
greeting)
engrenage (n.m.) ~ enchaînement de circonstances
(workings, as in a
watch)
[top
of page]
F
se figurer (v.) ~ s'imaginer
(to imagine)
[top
of page]
G
gamin (n.m.) ~ enfant
(kid)
[top
of page]
H
hélice (n.f.) ~ appareil
constitué de trois ailes solidaires
(propeller)
[top
of page]
I
[top
of page]
J
[top
of page]
K
[top
of page]
L
lambeau (n.m.) ~ morceau d'une
étoffe déchirée
(strip)
lubie (n.f.) ~ fantaisie
(fantasy, idea, scheme)
lutter (v.) ~ combattre
(to struggle)
[top
of page]
M
maudire (v.) ~ condamner
(to
malign)
mortier
(n.m.) ~ récipient qui sert à broyer certaines
substances (mortar)
[top
of page]
N
[top
of page]
O
Orly
~ ville de France près de Paris
[top
of page]
P
pressentir (v.) ~ prévoir
vaguement (to guess)
[top
of page]
Q
[top
of page]
R
roue (n.f.) ~ disque
(wheel)
[top
of page]
S
Saint-Lazare
~ gare à Paris
[top
of page]
T
[top
of page]
U
[top
of page]
V
[top
of page]
W
[top
of page]
X
[top
of page]
Y
[top
of page]
Z
[top
of page]
Page remise à jour
le 11 juillet 2003
© C. Renaudin & S. Toczyski
|
